Übersetzen Türkisch Arabisch فى جميع الأحوال

Türkisch

Arabisch

Ama seni her halinle seviyorum.

ولكني أحبك في جميع الأحوال
Her halükârda, yalnızım.

في جميع الأحوال أنا وحيدة
Her halukârda ben yalnızım.

في جميع الأحوال أنا وحيدة
- Zaten ölmüş sayılırız.

نحن ميتون فى جميع الأحوال
Haklı aslında, Lois. Sen bebekleri seversin.

في جميع الاحوال ، انت تحبين الاطفال لويس
Her şeyi söyleyip yaptığımızda şansımız nedir?

إذاً ما فرصتنا في جميع الأحوال؟
Nerede o?

فى جميع الأحوال إنه رئيس التحرير
Bütün bu yerler zaten yanıp gidecek.

سيحترق هذا المكان فى جميع الأحوال
Bütün bu yerler eninde sonunda yanıp kül olacak.

سيحترق هذا المكان فى جميع الأحوال
Öyleyse o masum, eğer doğrulanırsa.

لذا فهو ليس بريئا فى جميع الأحوال